Que digo yoo...!

No se, a lo mejor es precipotarse un poco, pero... Que os parece si vamos montando el segundo Rendezvous y así nos da más tiempo para ir pensando y preparando algo??? Que luego  bienen las prisas.  
Que pensais, compis?

chencharro escribió:

No se, a lo mejor es precipotarse un poco, pero... Que os parece si vamos montando el segundo Rendezvous y así nos da más tiempo para ir pensando y preparando algo??? Que luego  bienen las prisas.  
Que pensais, compis?

   

A mi me parece cojonudo, y que me disculpen por mi vocabulario, la otra vez entre en el foro por la época en la que os repartíais los regalos y se me quede con ganas de haber participado, aunque la verdad no se muy bien que lechugas hubiese podido ofrecer, hoy día alguna cosilla he aprendido ha hacer. Y lo d hacerlo no tiempo da más margen, no creo que sea ningún inconveniente, no? Pero claro el resto de la tribu tiene que hablar. 
Quedamos a la espera Chen porque Dunky lo único que hace es poner más caras que el Pepe viyuela, pero no dice na  

Ostras Juangua, que alegria volverte a leerte por aqui ,¿se te habia roto algún arquito y pa quitarte el mal rollo te fuiste a dar una vuelta? bienvenido de nuevo compi.
Por mi perfecto Chen! Ahora solo queda descifrar el geroglifico de Dunk y en marcha

Dunk se ha quedao como yo,a cuadros,Y haber que hago yo este año....... 

me parece bien

dunkloe escribió:

 Ostras   es verdad  Buena idea, gracias por recordar  me apunto.

Así vamos pensando que hacemos...

dunkloe escribió:

dunkloe escribió:

 Ostras   es verdad  Buena idea, gracias por recordar  me apunto.

   

riki75 escribió:

Ostras Juangua, que alegria volverte a leerte por aqui ,¿se te habia roto algún arquito y pa quitarte el mal rollo te fuiste a dar una vuelta? :)bienvenido de nuevo compi.
Por mi perfecto Chen! Ahora solo queda descifrar el geroglifico de Dunk y en marcha

    Yo también me alegro de poder saludarte.

 Y no aún no se ha roto ningún arco, pero me fui de vacaciones y desconecte de todo y del todo.  A ver si cuelgo algunas fotillos de las rutas que hemos hecho



Saludos

A ver si nos aclaramos, porque la otra vez ya me pasó.
Una Rendez-Vous es una reunión de tramperos.
Lo que se propone es una Blanket Trade, en donde cada cual pone algo y se lleva otra cosa.
Si se hace de forma física y presencial, podría convertirse en una Rendez-Vous (que significa Quedada, o Cita, en francés).
http://en.wikipedia.org/wiki/Rocky_Mountain_Rendezvous

Por mí bien. Ni puñetera idea de lo que haré, pero bien...
Iurde tiene razón. cambiémos el título a esto: ¿Os parece Blanket trade? ¿Alguna otra sugerencia?

Triballica escribió:

Iurde tiene razón. cambiémos el título a esto: ¿Os parece Blanket trade? ¿Alguna otra sugerencia?

A mi también me parece más apropiado.

alcion escribió:

Triballica escribió:

Iurde tiene razón. cambiémos el título a esto: ¿Os parece Blanket trade? ¿Alguna otra sugerencia?

A mi también me parece más apropiado.

Y digo yo que en vez de usar terminos en inglés no podiamos buscar la forma de llamarlo en el idima que solemos usar???

Lo malo es que tendríamos que inventar un neologismo, porque los protagonistas de esa práctica (los tamperos de las Rocosas) hablaban inglés y francés entre sí.
Y unas cuantas lenguas indígenas, claro.

dunkloe escribió:

dunkloe escribió:

 Ostras   es verdad  Buena idea, gracias por recordar  me apunto.

 
 coño, Dunk.  me habías  asustao.  amigo. 

juanga escribió:

Y digo yo que en vez de usar terminos en inglés no podiamos buscar la forma de llamarlo en el idima que solemos usar???

Ahí las dao, Juan. estoy contigo.
Pues nada.... Lo vamos pensando y cuando os parezca, abrimos un hilo para ir apuntándonos.
Ala!! a ir pensando lo que se va hacer.

iurde escribió:

Lo malo es que tendríamos que inventar un neologismo, porque los protagonistas de esa práctica (los tamperos de las Rocosas) hablaban inglés y francés entre sí.
Y unas cuantas lenguas indígenas, claro.

Pues para este tipo de tareas tu eres el más indicado, a ver si se te ocurre algo que no sea "el amigo invisible"

Maisu, ¿estamos secos de ideas?

El Intercambio de..., El Día de..., La Fiesta de..., La Reunión Virtual de...

Presente de Hermandad
Regalo Tribal
Obsequio Fraterno
...


Estrujaros un poco el cerebro ese de sapiens que tenéis, que solo lo usáis para hacer fuego y puntas de flecha. 

Por el sur de España había unos mercadillos que se llamaban "Zacatín".
En Cantabria hay una red de trueque que llama así a sus mercadillos de intercambio, pero la verdad es que nos suena a chino.
Bueno, más bien a árabe.
Lo cierto es que no se me ocurre nada "ibérico" salvo Trueque, o Manta de Trueque (aunque sea virtual).
De todas formas, a quienes pensamos a ratos en inglés, lo de traducir "blanquet trade" y "trade blanquet" nos puede fundir los plomos, porque no es lo mismo una manta de trueque que un trueque de mantas.
En inglés se llama "blanquet trade" a esto que proponeis, y "trade blanquet" eran las mantas de lana que se fabricaban para comerciar con los indios. Eran unas mantas grandes, de lana gruesa, generalmente de un solo color con unas franjas de otro tono en los bordes, que los indígenas apreciaban mucho y usaban para múltiples cosas, desde su uso normal, hasta para hacer monturas, abrigos (capotes, así, en castellano, se llaman aún en la jerga cowboy), sombrajos, adornos y mil usos más.
No sé si lo estoy liando aún más...

¿Intercambio Fraternal?  

Manta de trueque,me gusta y esta en la idea de lo que se hace no? por aquí los antiguos hacían algo llamado watatiboa,que era una comida comunal en la que además se redistribuían las riquesas,algo similar al potlach de las tribus del noroeste americano,en principio pensé en estas dos palabras pero las deseche al pensar que teniendo en cuenta la cantidad de gente de todos lados que hay lo mas sencillo seria buscar algo en castellano.

Manta de trueque suena bien compañeros.

Me gusta.   

Me parece que se queda en "Manta de Trueque".
Y de hecho, es así como se hacía: durante los Rendez-vous o los Pow-wow, se ponía una manta o una piel en el suelo, y cada cual depositaba allí lo que quería aportar y regalar.
Al irse, cada cual recogía lo que le apeteciera.
No se miraba si esto vale más, o menos, que lo que yo puse.
La idea era que cada cual saliese con un regalo, y que hubiera regalado algo.

Un potlach es un ritual distributivo con fines de ascensión social, cohesión y alianzas.
Es otra historia.
Watatiboa nunca lo había oído, pero me encantaría que lo contases en un hilo específico.